Мерки за безопасност
- Не поставяйте камерата близо до силни магнити, двигатели или източници на мощни радиовълни, възможни са смущения и неизправности.
- Използвайте оригинална/качествена microSD карта клас 10 или по-висок, с капацитет до 128 GB.
- Дръжте картата памет далеч от силни магнитни полета, за да избегнете загуба на данни.
- При прегряване, дим или необичайна миризма при зареждане веднага изключете захранването.
- Дръжте устройството далеч от деца, особено при зареждане.
- Съхранявайте на хладно, сухо и чисто място; пазете от падане, удари, висока температура и пряка слънчева светлина.
- Не разглобявайте и не ремонтирайте сами камерата. Предавайте батерията и устройството за разделно събиране и рециклиране.
Елементи на камерата
- USB Type-C порт
- Бутон за включване/изключване
- Бутон за превключване на режим / IR светлина според настройката
- Обектив
- Инфрачервена светлина
- Лазерна светлина
- LED осветление
- Високоговорител
- Светлинен индикатор
- Микрофон
- Бутон OK – старт/стоп на запис, снимане и потвърждение
- Бутон за LED светлина
- Бутон за лазерна светлина
- Заден държач
- 2,0-инчов LCD сензорен екран
- Отделение за батерията
- Сензор за светлина
Съдържание на комплекта
Камера; щипка/държач за носене; заден държач; държач за адаптер; USB Type-C кабел; ръководство за употреба.
Технически характеристики
- Процесор/чип: 96670
- Фокусно разстояние: 3,08 mm
- Обектив / диафрагма: 135° / F1.6
- Камера: 20 MP
- Дисплей: 2,0″ LCD сензорен
- Wi-Fi: 2,4 GHz
- GPS: Поддържа се
- Видео кодиране: H.264 / H.265
- Звук: Стерео високоговорител, микрофон, поддръжка на външен микрофон; аудио WAV
- Видео формат: MP4
- Фото формат: JPG
- Видео 4K: (3840×2160) 30 fps; 2K (2560×1440) 30 fps; 1296p (2304×1296) 30 fps; 1080p (1920×1080) 30 fps; 720p (1280×720) 30 fps
- Снимки: 20M (5120×3840); 16M (4608×3456); 14M (4320×3240); 12M (4032×3024); 10M (3648×2736); 8M (3264×2448); 5M (2592×1944); 3M (2048×1536)
- USB / захранване: Type-C / 5 V, 2 A
- Батерия: 2250 mAh, сменяема
- Памет: microSD до 128 GB
- Работна температура: -10°C до +45°C
- Размери: 87 × 55 × 24 mm
- Съвместима: ОС Windows 7/8 и OS X 10.8 или по-нова
Мобилно приложение и първоначално включване
Продуктът може да се свързва със смартфони и таблети с Android или iOS. Оригиналната инструкция предоставя QR кодове за изтегляне на приложението. Използвайте официалното приложение, посочено от производителя (SJCAM ZONE), от доверен магазин за приложения.
Включване: задръжте бутона за захранване около 3 секунди. В режим за снимки натиснете OK, за да заснемете кадър; във видео режим – за старт или спиране на записа. При включен ръчен режим бутонът за превключване може да сменя режимите. Има отделни бутони за LED и лазерната светлина.
Дистанционно управление (допълнителен аксесоар)
Бутони: 1. включване/изключване; 2. заснемане на снимка; 3. Wi-Fi; 4. видеозапис. Дистанционното управление не е част от стандартния комплект и се закупува отделно.
Включване и изключване на Wi-F
Плъзнете надолу върху екрана и докоснете символа за Wi-Fi. На екрана ще се покажат името на мрежата и паролата. За изключване докоснете символа „X“ в долния десен ъгъл на Wi-Fi екрана.
Примерно име на мрежата: A50**********
Парола по подразбиране, посочена в инструкцията: 12345678
Променете паролата, ако устройството позволява. При различни данни използвайте показаното на самата камера.
Видео и настройки на запис
От менюто изберете „Video/Видео“, плъзнете нагоре и натиснете иконата за настройки
- Резолюция 4K 30 fps; 2K 30 fps; 1296p 30 fps; 1080p 30 fps; 720p 30 fps
- Цикличен запис (Loop) Изкл.; 3; 5; 10 минути
- Предварителен запис (Pre-record) Изкл.; Вкл.
- Отложен запис Изкл.; 5; 10; 15; 30 секунди
- Запис на звук Изкл.; Вкл.
- Засичане на движение Изкл.; Вкл.
- Дата върху кадъра Изкл.; Вкл.
- Лого върху кадъра Изкл.; Вкл.
- WDR Изкл.; Вкл.
- Кодиране H.264; H.265
Бърза смяна на режима
В режим на готовност плъзнете по екрана наляво или надясно, за да преминете между видео и фотозаснемане. Меню „Mode“ включва Video, Still, Burst Mode, IR Cut: Manual, Audio, Playback, Video Lapse, Record While Charging и Setup.
Снимки и серия снимки
От менюто изберете „Still/Снимки“, плъзнете нагоре и натиснете настройките. Достъпни резолюции: 20, 16, 14, 12, 10, 8, 5 и 3 MP. Интервал при снимане: изключен, 3, 5, 10 или 20 секунди. Качество: високо (Premium), стандартно или икономично. Печат на дата: изключен/включен.
Серия снимки (Burst Mode): в менюто изберете режима, след което настройте серия от 3, 5 или 10 кадъра. Изберете фото резолюция, качество и показване на дата. Възможно е превключване между автоматичен и ръчен режим.
Самостоятелен аудиозапис
В менюто изберете „Audio/Аудио“ и отворете настройките. Продължителност на отделния аудиофайл: 3, 5 или 10 минути. Налични са „Изтриване на текущия“ (Отказ/Потвърди) и „Форматиране“ (Отказ/Потвърди).
Преглед на записи и изтриване
Изберете „Playback/Възпроизвеждане“ от менюто, отворете видеофайловете и докоснете „Play“, за да стартирате възпроизвеждане. Възможности за управление: изтриване на текущия файл, изтриване на всички файлове и форматиране; всяко действие изисква отказ или потвърждение.
Внимание: форматирането изтрива данните от картата. Преди това копирайте важните снимки и видеоклипове на друго устройство.
Ускорен запис (Time Lapse / Video Lapse)
От меню „Mode“ изберете „Video Lapse“, а след това настройки. Интервал между кадри: 1, 2, 5, 10 или 30 секунди, или 1 минута. Резолюции: 4K, 2K, 1296p, 1080p и 720p – всички при 30 fps.
Допълнителни настройки: цикличен запис (изкл./3/5/10 мин), предварителен запис (изкл./вкл.), отложен запис (изкл./5/10/15/30 сек), дата (изкл./вкл.) и лого (изкл./вкл.).
Запис по време на зареждане
В менюто изберете „Record While Charging“, след което отворете настройките за този режим.
Поддържани резолюции: 4K, 2K, 1296p, 1080p и 720p при 30 fps. Налични настройки: цикличен запис (изкл./3/5/10 мин), предварителен запис (изкл./вкл.), забавяне (изкл./5/10/15/30 сек), дата и лого.
Особеност: в този режим, когато включите външното захранване, камерата се включва автоматично и започва да записва. След изключване на захранването записът приключва след приблизително 5 секунди и устройството се изключва.
Системни настройки
От менюто изберете „Setup/Настройки“ и отворете екрана с настройки.
- Език: Изберете наличен език
- Дата и час: Задайте дата, час и регионален формат
- Форматиране: Отказ / Потвърди
- Бърз запис: Изкл. / Вкл.
- Екранен предпазител: 30 сек / 1 мин / 3 мин / 5 мин / Изкл.
- Автоматично изключване: Изкл. / 3 мин / 5 мин / 10 мин
- Звук на бутоните: Изкл. / Вкл.
- Червен/син индикатор: Изкл. / Вкл.
- Цветен режим: Стандартен / Черно-бял / Автоматичен
- Честота: 50 Hz / 60 Hz
- Име на устройството: Промяна на име и идентификатор
- Wi-Fi: SSID и парола
- GPS: Изкл. / Вкл. / Проверка на силата на GPS сигнала
- Осветление: Изкл. / Вкл.
- Фабрични настройки: Отказ / Потвърди
- Информация за продукта: Модел, софтуерна версия, време на актуализация и производител
Отстраняване на проблеми
Камерата не се включва: Свържете камерата към подходящо захранване и проверете дали батерията се зарежда.
Какъв адаптер да използвам? Използвайте 5 V / 2 A захранващ адаптер. Зареждане е възможно и чрез USB порт на компютър.
Нормално ли е камерата да се загрява? Възможно е корпусът да се затопли при работа. Ако устройството прегрява, прекратете използването и го оставете да се охлади.
Какво означават светлинните индикатори?
Постоянно червено – батерията се зарежда; индикаторът изгасва след пълно зареждане. Постоянно синьо – устройството е включено.
Мигащо синьо – извършва се видеозапис.
Еднократно синьо премигване – заснемане на снимка.
Бързо синьо премигване – активен Wi-Fi; след свързване светва постоянно синьо.
Камерата не разпознава картата памет: Преди първа употреба форматирайте microSD картата от менюто. Производителят препоръчва периодично форматиране за поддържане на работоспособността. Изберете „Format/Форматиране“ и потвърдете. Всички файлове на картата ще бъдат изтрити.
Поддръжка, съхранение и предупреждения
- Периодично проверявайте състоянието и почиствайте устройството с мека кърпа или препарати, подходящи за оптика. Не използвайте агресивни химикали.
- Проверявайте закрепването към дрехи и превозни средства, за да предотвратите падане или изгубване.
- Не оставяйте камерата на директно слънце или при крайни температури. Не докосвайте електрически контакти с мокри ръце.
- Използвайте само официални приложения; инсталирайте актуализации и защитете достъпа с надеждна парола. Преглеждайте списъка със свързани устройства.
- Съхранявайте и транспортирайте камерата в защитен калъф, далеч от влага и удари.
- Не оставяйте камерата без наблюдение при зареждане. Зареждайте на сухо, проветриво място, далеч от запалими материали, без да покривате устройството.
- При повреда се обърнете към оторизиран сервиз; не извършвайте самостоятелен ремонт
Грижа за литиево-йонната батерия
Батерията старее с времето и използването. Реалната автономност може да се различава от лабораторните стойности. Препоръчва се да не се допуска дълбоко разреждане под около 15% или 3,18 V за Li-ion клетка. При съхранение над един месец заредете до около 50% и проверявайте заряда приблизително на всеки два месеца. Дръжте батерията на сухо, далеч от слънце и отрицателни температури.
Съответствие и околна среда
Радиочестотен диапазон: 2,4 GHz (2400–2483,5 MHz); максимална излъчвана мощност: под 20 dBm.
Не изхвърляйте електронното устройство или батерията с битовите отпадъци. Използвайте пункт за разделно събиране на електронно оборудване и батерии в съответствие с местните правила.
Батерия технически данни
- Категория: Преносима батерия
- Тип: Литиево-йонна (Li-ion)
- Капацитет: 2250 mAh
- Енергия: 8,3 Wh (3,7 V)
- Нетно тегло: 0,0412 kg
- Кадмий/олово над посочените прагове: Не